postato da Kolos alle ore 13:14
lunedì, 19 ottobre 2009

C'entra poco con le mie povere fatiche letterarie... Ma mi è sembrato comunque un ottimo spunto di riflessione.

Come mai, Mecenate, nessuno è contento del proprio mestiere, che se lo sia scelto o l'abbia avuto dal caso, e invidia chi segue strade diverse?

"Che fortunati i mercanti!", esclama il vecchio soldato, le ossa rotte dai lunghi disagi, "Beati i soldati!", risponde il mercante, appena la nave è sbattuta dla vento; "chi ha sorte migliore? Si va, si combatte e nel giro di un'ora arriva la morte o l'allegra vittoria". Svegliato dal cliente al primo canto del gallo, l'avvocato invidia la sorte del contadino. Questi, strappato dai campi e portato in città per qualche cauzione, dichiara che solo è felice chi vive nell'urbe.

Tanti altri esempi ci sono, da stancare perfino quel chiacchierone di Fabio. In breve, ascolta la conclusione.

Se a questa gente un Nume dicesse: "Va bene, sono pronto a darvi ciò che volete: tu eri soldato, sarai mercante; tu, sin qui avvocato, ora sarai contadino; si faccia il cambio, voi da una parte, voi dall'altra. Ma che succede? Nessuno si muove?" Non se la sentono. E potrebbero essere felici. A questo punto, non avrebbe ragione Giove a sdegnarsi, sbuffare, e proclamare che d'ora in avanti mai più darà retta ai desideri degli uomini?

Orazio, Satire I.1-22 (tr. G. Conte)
Permalink ¦ commenti (3)
Commenti
#1    19 Ottobre 2009 - 13:26
 
Se è vero che l'erba del vicino è più verde, per inversione analogica il tunnel del vicino è più buio. L'uomo vede ciò che i suo occhi esterni guardano, difficilmente osserva dietro una interessata apparenza. Sì, perché c'è anche un'apparenza disinteressata capace di mostrare i principi dai quali deriva, ma sono in pochi a vederla.
Utente: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente vajmax

#2    19 Ottobre 2009 - 14:39
 
Come al solito la Storia ci insegna che tutto cambia per non cambiare.
Utente: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente LotharBasler

#3    20 Ottobre 2009 - 17:32
 
Ciao Vajmax, ciao Lothar, grazie a tutti e due per i vostri commenti!

Che volete che vi dica... Mi trovo in una fase in cui mi sto accorgendo delle conseguenze (professionali) di certe scelte fatte tempo fa. E la tentazione di guardarsi intorno e fare confronti a volte c'è.

Proprio per questo lo spunto del caro vecchio Orazio mi ha colpito così tanto.
Utente: Contattami Guarda il mediablog (foto, audio e video) di questo utente. Blocca questo utente Kolos

Commenti
¦ commenti (3)(popup)
categoria :